いよいよ CAMP IN !!

スポーツクラブに通っているから、通販のエクササイズビデオには興味なかったんです。しかぁしっ！ここのところ、今までにないほどの残業続きで、スポーツクラブもサボりがちに･･･。

どうにか体重は維持しているものの、近頃、タイトな服がきついんです。これって、なけなしの筋肉が脂肪に変換されて体積が増したのでは？！

巷で騒がれているビリー隊長。成果を上げた友人からの報告が聞こえてくるようになりました。夫が同僚から共同購入の話を持ちかけられました。･･･私も入隊してみようかな～。

これさえ買えば、あっという間に痩せられそう。そんなタイトルの所為でしょうか、超品薄状態の ビリーズ ブート キャンプ エリート 7日間ダイエットプログラム はなかなか手に入りそうにありません。amazon のマーケットプレイスは、足元見られている感じです。じゃぁ amazon.com から個人輸入を･･･と思ったら、本体価格は安くてもビリーバンドの重量の所為で送料が嵩むんです。複数購入して商売てのもね･･･。

ビリーズ ブート キャンプ エリート 7日間ダイエットプログラム の内容を見てみますと･･･

• DVD1　基本プログラム （GET STARTED）
• DVD2　応用プログラム (MAXIMUM POWER）
• DVD3　腹筋プログラム (ROCK SOLID ABS）
• ビリーバンド　重量1kg

「エリート」 といってもプログラム内容は、基本から段階別に分かれています。基本プログラムであるバラ売りの Bootcamp Elite Mission One: Get Started だったら在庫あり！物足りなくなったら徐々に負荷を掛けていけば良いんです。

なにもビリーバンドじゃなくても、水の入ったペットボトルを振り回したって良いんですから。水で物足りなくなったら砂！

夫婦揃って CAMP IN!ですから、階下の人ごめんなさ～い。

Bootcamp Elite Mission One: Get Started 趣味 by G-Tools

Little BRITAIN で英語は上達するか？

ブリティッシュコメディー大好きな私が、最近見つけたDVDが Little BRITAIN/リトル・ブリテン。なんで、もっと早く知らなかったんだろ･･･。

というわけで、現在、モンティ・パイソン好きの友人たちに布教活動中～。

2002年以来、第３シリーズまでＴＶで放送されDVD化もされているのですが、弱点はスラング。私の耳ではお手上げかと･･･。そこで少々お高いのですが、日本語字幕付きの日本国内版を購入。見てみると、Matt Lucas 演じる Vicky Pollard のコギャル語は、日本語でも字幕追うのが精一杯なので、まぁ選択に間違いは無かったかと思いました。

日本語字幕付きの第１シリーズは、Ｖol.1 と Vol.2 に分かれています。Vol.2 が高いのは、特典映像の DISC が付いて２枚組みだからです。

Little BRITAIN/リトル・ブリテン ファースト・シリーズ Vol.1 TVバラエティ マット・ルーカス デヴィッド・ウォリアムズ Amazonで詳しく見る by G-Tools

Little BRITAIN／リトル・ブリテン ファースト・シリーズ Vol.2 TVバラエティ マット・ルーカス デヴィッド・ウォリアムズ Amazonで詳しく見る by G-Tools

日本国内版に不満があるとすれば、字幕が日本語だけなことでしょうか。自分の耳じゃ聞き取れない、あの汚い英語を拾いたい･･･。世界の amazon を渡り歩き、シナリオ本 "Little Britain": The Complete Scripts and All That - Series 1: Vol 1 を探し当てましたよん。

ところが amazon.co.uk でも、もうマーケットブレイス頼りで、安価なのはありがたいんですけど、"NEW" の状態の本を海外発送してくれる出品者さんを探すのに一苦労しました。配送料の方が本体より高くついてしまいましたが、合計しても定価より安いのです。

"Little Britain": The Complete Scripts and All That - Series 1: Vol 1

最近、夫との会話が "EH EH EHHHH!!" になっていたりして･･･。（笑）